Произведения отечественных авторов представлены на немецком языке.
Берлинская библиотека торжественно открыла центр казахстанской культуры и литературы. Здесь представлены произведения на любой вкус. От творчества Абая и произведений Сакена Сейфуллина до книг под авторством главы государства Нурсултана Назарбаев, передает Хабар 24.
«Это 25 страна, где мы открываем свой центр. Знакомим наши дружественные страны, как сегодня Германия, с нашей историей, через литературу, культуру. Мы можем гордиться сегодня тем, что оставили след в Германии: след литературы и след поэзии. И самое главное, что через литературу они познают нас, нашу историю, нашу современность», — говорит Умитхан Муналбаева, директор Национальной академической библиотеки Казахстана.
Сотрудничество в культурной сфере планируется укреплять. В ближайшее время ожидается подписание соответствующего меморандума. Страны будут духовно обогащаться, обмениваясь опытом. Творческая интеллигенция считает, что для Казахстана это отличная возможность продвигать свою литературу на европейской площадке.
«Наша библиотека всегда работает для того, чтобы сделать литературу азиатских авторов ближе к немецкому читателю. Для нас большая честь, что мы получили в подарок от Казахстана более 200 книг. Но самое приятное, что многие книги мы получили из рук самих авторов», — говорит Мелине Пехливаниан, представитель восточного отделения Берлинской государственной библиотеки.