Специалист по авторским права Темирлан Тулегенов объяснил, как эта юридическая сфера работает на практике.
Об этом он написал в Facebook.
«Позвонили как-то со съемочной группы одного кинофильма с вопросом, который я слышу все 20 лет работы юристом по авторскому праву:
— Хотим использовать музыкальный трек очень известного казахстанского исполнителя. Неужели у него нужно получать разрешение на использование? Мы же делаем ему такую рекламу!
Ну что сказать в таком случае? Авторские и/или смежные права переходят только по договору (авторскому или лицензионному), то есть это должен быть письменный документ.
Значит, с исполнителем нужно все-таки договориться об использовании его трека
Чаще всего он соглашается на то, что кинопродюсеры сделают из кадров этого фильма ролик/клип, который исполнитель сможет использовать для размещения на телевидении и различных видео и стрим-платформах.
Такая вот взаимная польза и для исполнителя, и для кинокартины.
При этом нужно не забыть указать в титрах фильма имена и фамилии авторов этой песни.
Если это трек зарубежного исполнителя, придется выходить на музыкальное издательство/паблишинг или лейбл, который управляет правами на песни этого исполнителя и, соответственно, может дать такое разрешение.
И еще вопрос! Кто придумал эту бредятину про 5 или 30 секунд, которые можно использовать без разрешения автора или исполнителя?
Когда я спрашиваю, кто сказал об этом, никто не ссылается на юриста. Это обязательно или какой-нибудь звукорежиссер, или еще кто-то, которому тоже об этом кто-то ляпнул.
Ни в одном законодательстве мира нет такого способа использования музыки в кино, рекламном ролике, на телевидении, и т. д.
Любое использование оригинальной фонограммы, перепевки/кавера, нотной партитуры должно быть с разрешения правообладателя!
За нарушение авторских и смежных прав предусмотрена уголовная (вплоть до лишения свободы) и гражданская (денежный штраф от 200 тысяч тенге и выше) ответственность»,
— говорится в публикации.