Глупо считать, что советские фильмы показывали только в СССР. Разумеется, это не так. Их любили (возможно, и любят) по всему миру. Ну, а какой фильм обойдется без плаката, что украшает вход в кинотеатр? Правда, иногда такая «забугорная» реклама выглядела очень… специфично.
«Тегеран-43», 1980 год
«Человек-амфибия», 1961 год
Как мы видим, иногда названия фильмов адаптировались под местную публику…
«Тихий Дон», 1957 год
«Броненосец „Потемкин“», 1925 год
«Любовь и голуби», 1984 год
«Вий», 1967 год
«Кавказская пленница, или Новые приключения Шурика», 1966 год
«Солярис», 1971 год
«Мимино», 1977 год
«Сталкер», 1979 год
«Бриллиантовая рука», 1968 год
«Три плюс два», 1963 год
«Маленькая Вера», 1988 год
«Вокзал для двоих», 1982 год
«Через тернии к звездам», 1980 год
«Москва слезам не верит», 1979 год
«Кин-дза-дза!», 1986 год
«Джентльмены удачи», 1971 год
«Экипаж», 1979 год
«Белое солнце пустыни», 1969 год
«Иван Васильевич меняет профессию», 1973 год
«Пираты ХХ века», 1979 год
«Город Зеро», 1988 год
«Служебный роман», 1977 год