«Я могу судить одного бога своими ошибками», — гласит свежая татуировка на теле 26-летней азербайджанской модели Наз Милы.
Девушка похвасталась тату в своем Instagram, и конфуз не заставил себя долго ждать. Как отмечает lenta.ru, красавицу и тату-мастера подвело плохое знание английского.
На самом деле Наз хотела татуировку с текстом «Только бог может судить мои ошибки и добродетели». На английском языке популярная цитата звучит: «Only God can judge my mistakes and truths». При этом на боку и бедре модели красуется надпись «I can judge a single god with my wrongs and wrongs».
Наз получила широкую известность после участия в турецком свадебном шоу Zuhal Topal’la.