Abai.kz опубликовал пост казахского литературоведа Абил-Серика Алиакбара, который обратил внимание на высказывания пользователей соцсетей об отечественном кино.
«Фильмы, высмеивающие казахов. Вопрос в социальной сети поднял Мурат Есжан. Теперь давайте перейдем к этой записи:
Я не очень люблю жаловаться, но кое-что продолжает мозолить глаза. Почему в комедиях, которые снимают казахи, казахскоязычные персонажи бедны, глупы, неграмотны. Это чернорабочие, многодетные, бездомные, которые не могут прокормить своих детей. А между тем русскоязычные герои богатые, умные и современные.
Я не думаю, что кто-то делает это намеренно. И все-таки когда снимают такие фильмы, почему ни один человек, будь то режиссер или актер, не скажет: «Стойте, почему мы показываем нас такими?»
Ведь многие, кто трудится над созданием отечественного кино, казахи. Это задевает честь и достоинство народа.
Если вы знаете такой фильм или сериал, пожалуйста, напишите под этим постом его название. По крайней мере давайте соберем материал и напишем статью», — призвал он виртуальную аудиторию.
Один из первых комментариев под этой публикацией был от Гульшат Ади. Она обратила внимание на языковой вопрос в сфере отечественной киноиндустрии.
«Насколько я знаю, инициатором традиции говорить в кино на двух языках является Баян Алагузова. Давайте подумаем, как нам теперь избавиться от двуязычия…» — написала она.
Похоже, пора нам всем вместе искать ответы на общий вопрос, как избавиться от фильмов, не имеющих национального характера», — резюмировал Абил-Серик Алиакбар.