Победа «Красной машины» стала красной тряпкой для западных СМИ

Победа сборной OAR в хоккейном турнире на Олимпиаде 2018 вызвала в зарубежных СМИ массовую истерику. Социальные сети YouTube и Instagram блокируют видео, на котором российские хоккеисты поют родной гимн во время награждения.

Американский портал The New York Post в новости о победе россиян в хоккейном турнире Олимпиады был деликатным и назвал сборную России «командой без страны».

Название заметки, опубликованной на портале: «A team without a country wins hockey gold» («Команда без страны выигрывает хоккейное золото»).

Прежде всего они попытались подчеркнуть, что

успехи это вовсе не России, так как спортсмены выступают не под флагом своей страны

В свою очередь аналитический портал FiveThirtyEight поторопился с выводами и отметил, что мужская сборная России по хоккею вообще никогда не выигрывала золотые медали на Олимпиаде. Советское время, разумеется, не в счет.

На этот раз российские хоккеисты показывают великолепные результаты, но официально выступают как «спортсмены из России».

Поэтому медали все равно не пойдут в медальный зачет страны и российского гимна в Пхенчхане не будет, напомнил портал.

Сразу после победы россиян над немцами интернет-портал ИноСМИ перевел статью шведского издания Dagens Nyheter.

В ней автор Малин Франссон сочувствует сборной из Германии, которая пыталась взять свое первое олимпийское золото.

«Чтобы выигрывать «золото», русским игрокам просто надо называться не Россией», — язвительно отмечает обозреватель.

Он пишет, что немцы прошли сложный путь: победили шведов, одолели Канаду и едва могли бы поверить, что будут сражаться в финале за золотые награды.

Во всем виноваты болельщики

Также Франссон сообщает о странной атмосфере на стадионе. С его слов, подавляющее большинство болельщиков на матче были из России и громко скандировали своей команде.

Впрочем, журналист назвал сборную Олега Знарка фаворитом, который прошел свой путь на Олимпиаде 2018 до конца, и путь этот был сложным.

Источник