В Великобритании читатель вернул в библиотеку книгу спустя 48 лет просрочки

В Великобритании анонимный читатель вернул в библиотеку Университетского колледжа Лондона книгу на латинском языке спустя 48 лет. Об этом сообщает UPI.

Речь идет об издании пьесы Querolus («Угрюмец» в переводе с латинского), написанной анонимным автором на рубеже IV и V веков.

«Дорогой библиотекарь, боюсь, этот возврат просрочен на 50 лет! Но все же, пожалуйста, не выбрасывайте книгу, раз уж я потратил время и силы, чтобы вернуть ее. Она, наверное, уже стала библиографической редкостью», — говорится в приложенной к книге записке.

Как рассказала библиотекарь Сюзанн Трау, она обнаружила неожиданный возврат, когда вышла на работу после полутора лет карантина из-за пандемии новой коронавирусной инфекции.

«Приятно было, что к книге прилагалась записка, но я челюсть под стол уронила, когда прочла ее», — рассказала женщина, имея в виду время, которое понадобилось книге, чтобы вернуться на полку.

Согласно библиотечным записям, книгу должны были вернуть летом 1974 года, однако этого не произошло, и за 48 лет просрочки не назвавший своего имени британец должен заплатить порядка 1200 фунтов стерлингов (750 тысяч тенге).