Перевод «Слов назидания» Абая презентовали в Чехии

В мероприятии приняли участие известные общественные деятели, ученые, представители средств массовой информации Казахстана и Чехии. Казахстанские дипломаты отметили, что «Слова назидания» великого поэта обретают особое звучание в наши дни, когда Казахстан находится в преддверии 30-летия Независимости.

Руководитель чешского «Клуба друзей Азии», профессор, доктор философских наук Йиржи Шима выразил уверенность, что издание книги позволит чешской общественности ближе познакомиться с произведениями великого казахского поэта, который внес неоценимый вклад в развитие и становление мировой литературы.

Профессор Карлова Университета Томаш Кучера в своем выступлении отметил:

«Книга казахского мыслителя и поэта Абая Кунанбаева – уникальное издание. Мы уверены, что она позволит чешским читателям глубже понять историю и традицию казахского народа и это, несомненно, позволит сблизить наши культуры».

Также с интересом были заслушаны выступления представителей чешских средств массовой информации.

С казахстанской стороны в презентации приняли участие заместитель руководителя Национальной академической библиотеки РК Алия Кожабекова, Улугбек Есдаулет – поэт, председатель «Союза писателей Казахстана», Кенжехан Мамытжанов – директор института литературы и искусства им. М. Ауэзова, заслуженный деятель РК.

«Слова назидания», переведенные на чешский язык, будут направлены посольством РК в библиотечные фонды учебных заведений Праги.