Работать над произведениями будут лучшие из лучших.
В Казахстане переведут труды 60 отечественных авторов для 70 стран мира. Суммарно это позволит охватить казахской литературой почти 2.5 млрд человек, сообщает «Хабар 24».
«Кэмбридж давно сотрудничает с Казахстаном, мы проводили исследования среди читателей. Раньше казахская литература не была такой доступной, как сейчас. Теперь мы можем через литературу больше узнать о казахской культуре, многие хотят побывать здесь, узнать какие же на вкус бауырсаки, как звучит домбра, покататься на лошадях. Так читатели смогут ближе познакомиться с Казахстаном и людьми», — говорит Джейн Манн, директор департамента Cambridge University Press.
Всего будут подготовлены 2 антологии по 10 тысяч экземпляров на каждом из 6 языков. Книги отправят в библиотеки вузов и школ США, Канады, Великобритании, России, Франции, Австралии, Испании и ряда других стран.