Это обращение министра иностранных дел Ирана многие СМИ проигнорировали. Всего за несколько дней до принятия Трапмом решения о расторжении ядерной сделки с Ираном в этой стране заявили о готовности к такому повороту событий.
Джавад Зариф, министр иностранных дел Ирана, открыто обратился к администрации Трампа: «Если США не будут выполнять свои обязательства по СВПД, пусть сами себя винят за последствия».
Публикуем текст обращения. Обращаем внимание читателя, что сам текст и содержащиеся в нем оценки и аргументы — исключительно позиция МИД Ирана. Публикуется по просьбе посольства Ирана в Казахстане.
«В течение первых 2 лет на посту главы МИДа я проводил большую часть своего времени в переговорах с коллегами из ЕС, России, Китая, Германии, Великобритании и США.
В 2015 году мы достигли всеобъемлющего соглашения по ядерной программе Ирана под названием JCPOA, или Совместного всеобъемлющего плана действий (СВПД).
В этой сделке наша страна предприняла конкретные шаги, сняв в первую очередь обеспокоенность США. Америка обязалась снять санкции и прекратить препятствовать ведению бизнеса с Ираном.
Сделка не являлась договором и не требовала подписания ратификации любой из сторон
Но она стала обязательной для всех сторон, поскольку была единогласно принята Советом Безопасности ООН. С того дня и до сегодняшнего времени
МАГАТЭ 11 раз подтвердило, что Иран выполняет свои обязательства в рамках достигнутых договоренностей
В отличие от Ирана США последовательно нарушали соглашение путем оказания давления на другие страны во избежание ведения бизнеса с Ираном. В 2017 году Ирану заявили, что президент Трамп недоволен сделкой.
Оказывается,
позиция некоторых европейских стран заключается в том, чтобы давать США больше уступок, причем за счет Ирана
Это влечет за собой заключение новой сделки. Она включает все те вопросы, которые мы уже решили убрать из повестки дня в начале наших переговоров, включая обороноспособность и региональное влияние Ирана.
У Ирана накопилось достаточно много серьезных претензий и требований.
Иранцы за последние несколько веков не развязали ни одной войны. Но на нас нападали неоднократно. Недавнее нападение совершил Саддам Хусейн, которого поддержали США и его региональные союзники. Запад даже активно препятствовал Ирану покупать рудиментарные средства обороны, даже когда Саддам осыпал наших мирных жителей и солдат химическим оружием.
Несмотря на это, мы по-прежнему тратим незначительную часть своих средств на оборону по сравнению с такими странами, как Саудовская Аравия и ОАЭ.
Иранские ракеты имеют меньшую дальность действия, нежели у Саудовской Аравии. И в отличие от союзников США, которые «промывали мозги», финансировали и вооружали «Аль-Каиду», «Талибан» и «ИГИЛ»,
Иран сыграл решающую роль в победе над экстремистскими бандформированиями
Позиция Ирана сейчас такова: мы не будем передавать на аутсорсинг нашу безопасность и пересматривать или дополнять сделку, которую уже добросовестно выполнили.
Если вы покупаете дом, переезжаете туда со своей семьей или же хотите его снести, а на его месте воздвигнуть небоскреб, вы не можете спустя 2 года и пересмотреть цену на свою недвижимость.
В ближайшие дни США должны решить, следует ли им наконец-то выполнять свои обязательства или нет (напомним — это заявление было сделано до принятия решения Трампом о расторжении сделки — прим. ред.)
Иран, в свою очередь, будет твердо стоять перед империалистическими попытками запугивания
Если же Америка по-прежнему будет нарушать соглашение или же полностью выйдет из него, Иран будет использовать свое право реагировать, и мы решим, каким образом.
Шумиха и угрозы не помогут США достичь новой сделки, поскольку они не выполняют ту, о которой сами же и договорились.
Сегодня никого не обманут переформированные мультяшные картинки 10-летней давности, которые раньше были рассмотрены МАГАТЭ с целью разрушения сделки.
Мы обращаемся к администрации Трампа наконец-то начать выполнение своих обязательств, иначе США, и только США, будут ответственны за последствия невыполнения соглашений».
Примечание: редакция 365Info готова рассмотреть любые подобные инициативы посольств.