Алима Садыбаева переехала в Австралию 3 года назад, выйдя замуж за австралийца. Она рассказала нам, что ее больше всего удивило в стране, такой далекой и такой непохожей на ее родину.
— Алима, расскажите о себе: где вы родились, в каком городе жили, чем занимались до переезда?
— Я родилась и жила в Шымкенте. В школе английский язык был моим любимым предметом и я мечтала работать переводчиком. После окончания колледжа мне предложили остаться там же работать, параллельно я получала высшее образование. Через несколько лет решила сменить профессию учителя и уехала в Западный Казахстан, где работала в сфере нефтегаза.
— Когда вы переехали в Австралию?
— Окончательно 3 года назад, вышла замуж за австралийца. Решение о переезде мне далось очень непросто, пришлось преодолеть многие страхи, над которыми сейчас уже просто смеюсь.
— Тяжело ли было менять привычный образ жизни? Как прошла адаптация?
— Поначалу было очень сложно. Мне, человеку, имевшему мало опыта жизни за границей, было трудно понять и «переварить» другую культуру. Ведь абсолютно все вокруг меня было новым. Одолевали сомнения: смогу ли я найти работу, смогу ли привыкнуть к этой стране и людям? Мы поселились в большом городе Перт. Вокруг чужие лица, совсем непохожие на наши…
Сейчас забавно вспоминать, но
первое время я взглядом часто искала среди прохожих людей, похожих на наших
А немного погодя узнала, что в Австралии много соотечественников. Моей радости не было границ и адаптация стала проходить намного проще.
Сейчас у меня много друзей-казахстанцев, мы частенько встречаемся, чтобы отметить наши праздники: Наурыз, Айт или День Независимости РК.
— С какими трудностями пришлось столкнуться и что вас удивило?
— Особых трудностей не было, поскольку муж меня всегда поддерживал, помогал во многом. Вначале я смущалась, что не понимала язык, ведь
австралийский английский отличается от английского британского или американского
Со временем я привыкла и научилась говорить так, как говорят местные жители.
Здесь все сделано для удобства и комфорта людей. К примеру, питьевая вода есть абсолютно везде (в парках, на станциях метро и автобусных остановках, в библиотеках и шопинг-центрах), отведены специальные дорожки и стоянки для детских и инвалидных колясок и велосипедистов, интернет доступен практически всюду.
Государство всячески помогает и поддерживает тех, кто недавно эмигрировал в Австралию — выдаются пособия для матерей с маленькими детьми, есть бесплатное обучение для тех, кто не знает язык.
Учебные заведения предоставляют бесплатные садики для детей учащихся, чтобы те могли продолжать образование
— Как к вам относится местное население?
— Очень хорошо! Люди очень доброжелательные, незнакомцы (без разницы, пожилые люди, женщины или молодежь) могут уступить дорогу, поздороваться и легко завести разговор. Если кто-то оказался в трудном положении, австралийцы всегда помогут.
Приведу пару примеров. Однажды мне нужно было припарковать машину рядом с работой. Когда я пошла к автомату для оплаты, меня окликнула женщина, которая собиралась уезжать, и спросила, не нужен ли мне уже оплаченный билет за стоянку, поскольку она уезжает раньше оплаченного времени. Было очень неожиданно и приятно!
Еще пример. Как-то я хотела перейти дорогу с коляской и ребенком на руках, но внезапно коляска перевернулась. Неравнодушный водитель, проезжавший мимо, остановился и помог поднять все вещи. И подобных случаев очень много!
— Какие особенности вы могли бы отметить?
— В Австралии
большинство молодых людей и людей среднего возраста делают татуировки. И не одну, не две, а очень много
Зачастую все тело покрыто разными рисунками и пирсингом. В первое время я засматривалась на них, разинув рот, сейчас привыкла.
Еще один любопытный момент. Когда в Казахстане лето, здесь зима, а когда там осень, здесь весна. Люди в Австралии одеваются абсолютно не по сезону. В Перте (Западная Австралия) погода обычно стабильная, всегда тепло, но зимой временами бывает прохладно и ветрено. Похоже на нашу погоду в ноябре.
В это время года я надеваю теплую ветровку или плащ, а местные могут ходить в коротких шортах, футболках без рукавов и сланцах.
Забавно, но это ясно дает понять, что
австралийцам абсолютно все равно, как они выглядят
И еще. Аборигены, являясь коренными жителями Австралии, составляют сегодня очень малый процент от всего населения страны. Внешне они очень отличаются. Многие думают, что они живут в самодельных домах, но это неверное представление.
— Назовите 5 самых больших различий между Казахстаном и Австралией.
— Одно из самых заметных отличий — это празднование семейных праздников. В Казахстане, если вы приглашаете в гости родственников, весь процесс берете на себя, верно? Готовите блюда, затем накрываете на стол, потом убираете.
А тут все гости приносят с собой угощения и дружно накрывают стол
Едят там, где вздумается, совсем необязательно сидеть за одним столом. А в конце празднования все дружно наводят порядок.
Согласитесь, и хозяину дома, и родственникам легко!
Второе отличие — жизнь пенсионеров. Наши люди преклонного возраста практически все время проводят дома, за телевизором, тогда как
австралийские пожилые люди активно занимаются волонтерством
Они участвуют в общественных работах, работают в больницах, центрах Красного креста и многих других социальных организациях. И все это делают абсолютно бесплатно.
Также
здесь не принято жить вместе с родителями, а дети не обязаны присматривать за своими близкими,
как это заведено в Казахстане.
Остаток своей жизни австралийцы проводят в «пенсионных городкаx» или дома, занимаясь садоводством или отдыхая на рыбалках.
Пенсионные городки (или деревни) — это место, похожее на наш дом для престарелых, только в тысячу раз лучше
Они активно рекламируются, чтобы пенсионеры выбрали именно иx.
Условия отличные, медсестры и медбратья даже выезжают с постояльцами туда, куда захотят пенсионеры: в шопинг-центры, парки и так далее. В общем, выполняются любые просьбы.
Уход за стариками — очень востребованная работа в Австралии
Третье отличие — больницы. Здесь очень хорошо организованы здравоохранительные учреждения. К примеру, в роддомах к женщинам относятся как к родному человеку.
Четвертое — молодежь в возрасте 20 лет уже неплохо образована. Многие, пусть и без высшего образования, настоящие эрудиты. Уже с подросткового возраста (14-15 лет) австралийцы идут работать и учатся зарабатывать деньги. Очень впечатляет их воспитанность, вежливое отношение к детям и уважение к старшим.
Пятое — это отсутствие дискриминации. Человек, несмотря на пол, возраст, положение и состояние, всегда может с уверенностью претендовать на вакантные должности.
В семьях между мужчиной и женщиной домашние обязанности распределяются добровольно.
Здесь часто можно увидеть девушек за рулем общественного автобуса, инвалидов, обслуживающих в ресторанах и кафе,
мужчин (чаще азиатов), делающих маникюр в салонах красоты.
Отец может приготовить ужин для семьи, поменять пеленки ребенку или умыть его, пока мать находится на работе.
Здесь абсолютно нулевая дискриминация. Если вы компетентны на претендуемую должность, вас примут на работу, несмотря на внешность, ориентацию и так далее. В Казахстане же, если человеку больше 35, гораздо меньше шансов устроиться на желаемую должность.
— А чем отличаются казахстанские мужчины от австралийских? Казахстанки от австралиек?
— Как я говорила выше, многие австралийские мужчины активно помогают женам во всем, тогда как наши, казахстанские, обычно не вмешиваются в дела на кухне.
Еще одно отличие австралийцев — это умение давать свободу выбора женщинам, тогда как в Казахстане последнее слово всегда за мужчинами.
Что касается отличий женских, нельзя не выделить красоту казахстанок. Наши женщины хорошо выглядят, имеют вкус, очень красивы.
Казахстанки настолько отличаются от женщин других стран, что местные часто путаются в догадках, откуда же мы
Вроде ведь внешне похожи и на таек, и на японок, и на вьетнамок, и на малазиек, а также на женщин славянской внешности, порою даже на женщин стран Европы.
Австралийки особо не следят за модой, за своей внешностью, могут ходить в чем им удобно, без макияжа и совершенно не переживают об этом.
Конечно же, не все! Есть девушки и женщины, которые отлично выглядят, но таких меньше.
— На ваш взгляд, что Казахстан может перенять у Австралии, и наоборот?
— Австралийцы очень легки в общении и всегда позитивно ко всему относятся. Они никогда не будут спрашивать про личные дела, если вы сами не захотите поделиться. Опять же, вам предоставлено право выбора решить, что говорить, а что нет. Наверное, это самое главное, что мог бы перенять Казахстан у Австралии.
А вот Австралии было бы неплохо создать свои традиции и обычаи, которые потом могли бы передаваться из поколения в поколение, как это делаем мы.
— Планируете ли вы возвращаться на родину?
— Вы знаете, с тех пор как я стала женой и мамой, Австралия для меня вторая родина. Здесь мой муж, наша большая дружная семья. Эта страна — одна из самых безопасных государств мира. Здесь для людей созданы отличные перспективы, здесь то место, где можно жить долго и счастливо.
В ближайшем будущем я не планирую возвращаться в Казахстан, но буду периодически приезжать, потому что там живут мои родители, родственники и друзья. Для меня очень важно поддерживать связь с Казахстаном. Я хочу, чтобы мои дети знали казахский язык, традиции и обычаи наших предков.