Военную песню «Катюша» перевели на казахский язык

Организаторы виртуального флешмоба предлагают всем желающим исполнить песню «Катюша» на казахском языке, снять это на видео и разместить в социальных сетях.

На казахский язык самую известную песню времен Великой Отечественной войны «Катюша» перевели участники республиканского социально-благотворительного проекта, призванного увековечить память о героях Великой Отечественной войны zhenys.kz.

«Великая Отечественная война оставила нам не только память о Великой Победе и героических подвигах наших отцов и дедов, но и большой пласт творчества, посвященного этим героическим дням в истории нашего народа. Мы перевели на казахский язык и разместили в социальных сетях текст одной из самых популярных песен военных лет – «Катюша». Если тебе небезразличны ветераны, присоединяйся и участвуй в проекте http://zhenys.kz/», — пишут организаторы акции.

В каких регионах Казахстана женщины чаще подвергаются насилию?

Для участия в проекте достаточно исполнить песню «Катюша» на казахском языке, записать исполнение на видео и разместить видео в своем аккаунте в социальных сетях под хэштегами #женис #помниопобедекаждыйдень.

Текст песни «Катюша»

Шешек атып алма ағаштары,
Бозғылт тұман өзен үстінде.
Келді өзенге,келді Катюша қыз,
Келіп тұрды толқынды өзенге.

Келді өзенге шырқата бастады,
Қосты өлеңге дала құстарын.
Қосты өлеңге сүйген бауырларын,
Қосты өлеңге сүйген Отанын.

Кеш жарықта қыздың салған әні,
Кеш жарықта аспан әлемі.
Шекарада жатқан жауынгерге,
Катюшаның айтқан сәлемі.

Похоже на суицид: кадры страшного ДТП в Астане